Weyerhaeuser issued an updated third-quarter 2026 outlook along with guidance for a $1.5 billion Adjusted EBITDA growth target by 2030 influenced by new engineered wood products facilities and housing demand forecasts.