Ryman Hospitality reported record third-quarter revenue and adjusted EBITDA, citing strong group demand, and updated its full-year outlook following the acquisition of Grande Lakes Orlando.