Dauch Corporation reported lower net income along with strong Adjusted EBITDA and free cash flow in Q2 2026, while increasing its full-year financial outlook due to an acquisition.